Mythen übers Japanisch lernen
Angst vor Japanisch
Hast Du Angst vor Japanisch? Erscheint Japanisch lernen Dir als eine unüberwindbare Aufgabe?
Schuld daran sind die zahlreichen Mythen die über das Lernen dieser Sprache kursieren. Also Verklärungen der Realität. Behauptungen ohne Beweise oder eine Grundlage. In diesem Blogartikel werde ich einige der oft genannten Mythen nennen, erklären und entkräften.
Gängige Mythen
- Es gibt 3 Schriftsysteme, die alle gleichzeitig und durchmischt verwendet werden. Es ist fast unmöglich diese als Erwachsener zu lernen.
- Es gibt tausende von Kanji und selbst Japaner können vieles nicht lesen
- Um fließendes Level zu erreichen sind viele tausende Stunden Lernzeit nötig
- Man kann Japanisch nur in Japan lernen
- Nur mit einem japanischen Lebenspartner ist es möglich fließendes Level zu erreichen
Viele Japan-Interessierte reden Stunden darüber wie schwer die Sprache ist. Unternehmen selbst aber keine ernsthaften Anstrengungen zu lernen. Fast könnte man „darüber sprechen wie schwer Japanisch ist“ als eine eigene Disziplin definieren.
Und: Diese Mythen werden sehr gerne als Ausrede für ausbleibende Fortschritte angeführt. Zum Beispiel wenn man monatelang Hiragana und einfachste Sätze lernt.
Entmystifizierung
Schriftsysteme: Ja es gibt 3 Schriftsysteme, welche durchmischt verwendet werden. Nicht selten findet man in einem Satz Schriftzeichen aller drei Schriftsysteme wieder. Doch es ist weniger entscheidend wie viele Schriftsysteme es gibt. Sondern viel eher wie viele Zeichen man INSGESAMT braucht um in der Sprache funktionsfähig zu sein. Summiert man alle Zeichen kommt man auf rund 2.300 Zeichen. Für Chinesisch benötigt man übrigens 3.000+ Zeichen. Also ist Japanisch schon mal nicht am schwierigsten 🙂
Kanji: Es gibt zwar weit über 10.000 Kanji, doch praktisch benötigt werden „nur“ rund 2.000. Mit der richtigen Technik und 20 Minuten Zeitaufwand pro Tag sind diese für jeden in einem Jahr erlernbar. Ich habe noch niemanden kennengelernt der es so nicht geschafft hat
Tausende Stunden Lernzeit: Ja, tatsächlich benötigt man 1.000+ Stunden bis man sinnhafte Unterhaltungen führen kann. Dies ist aber bei den meisten Fremdsprachen so. (Ausnahme: Gleiche Sprachfamilie u somit ähnliches Vokabular). Die 1.000+ Stunden kann man jedoch sehr gut über passives Hören, bequem im Alltag, einsammeln
Man kann Japanisch nur in Japan lernen. Nein. Gibt viele Gegenbeispiele. Z.B. mich.
Nur mit einem Japanischen Partner wird man fließendes Level erreichen. Nein. Es ist heute leichter als je zuvor einen Sprachpartner zu finden. Zum Beispiel auf italki. Billig und zu jeder Tages- und Nachtzeit buchbar.
Was das für Dich bedeutet
Die Entmystifizierungen oben sind tolle Nachrichten für Dich. Und: Es gibt jetzt keine Ausreden mehr.
Wenn Du nun jedoch einfach optimistisch drauflos läufst und beginnst „irgendwie“ zu lernen, ist die Wahrscheinlichkeit hoch, dass Du in die falsche Richtung läufst. Vielleicht merkst Du das dann erst in einem Jahr.
Möchtest Du eine erprobte Vorgehensweise an die Hand bekommen welche Dich zuverlässig zu fließendem Japanisch führt? Einen Ansprechpartner an Deiner Seite der Dir genau sagt was Du wie und in welcher Reihenfolge am besten tust?
Dann melde Dich direkt bei mir, oder schaue Dir im ersten Schritt meine Fallstudie für Japanisch-Lernende an. Link rechts in der Seitenleiste bzw. am Ende dieses Artikels.